コロンビア（サウスカロライナ） – 2011年3月16日 – ニッキー・ヘイリー州知事、South Carolina Department of Commerce（サウスカロライナ・デパートメント・オブ・コマース）、ジョージタウン郡は本日、3Vインコーポレイテッドがジョージタウン郡で事業拡大を行うことを発表しました。 この計画には、1,500万ドルの投資と、今後5年間で30名の新規雇用創出が含まれています。
「South Carolina（サウスカロライナ）は、私たちの事業の本拠地として長年にわたり活動してきました。今後もここでの存在感を高めることを楽しみにしています。」 ジョージタウン郡は、ポジティブなビジネス環境、有能な労働力、そして優れた市場アクセスを提供しており、当社に非常に適していました。 「この拡張を実現するために州および地方の役人から受けた支援に感謝します」と3V Incorporated（スリー・ブイ・インコーポレイテッド）の物流マネージャー、リード・バーカー氏は述べています。
特殊化学品のメーカーである3V Incorporated（スリー・ブイ・インコーポレイテッド）は、ジョージタウンにある化学品製造施設を拡張する予定です。
「South Carolina（サウスカロライナ）全体で雇用を創出する投資と事業拡大を奨励することが、私たちの政権の日々の焦点となっています。ですから、3Vによる今回の発表は歓迎すべきニュースであるだけでなく、祝うべき理由でもあります」とニッキー・ヘイリー州知事は述べました。
「3V Incorporatedは、世界中に顧客を持つ特殊化学品の大手メーカーです。」 同社はまた、長年にわたって州のビジネスコミュニティの一員となっています。 この拡張は、当社の州へのコミットメントを再確認するものであり、州のビジネスに優しい環境と強力な労働力が、既存企業の成長と州民の雇用創出に寄与していることの新たな証拠となります」と商務長官ボビー・ヒット（Bobby Hitt（ボビー・ヒット））は述べました。
3V Inc.がジョージタウン郡に資本を投資し、新たなエンジニアリング職および熟練技術者職を創出することを大変嬉しく思います。 「彼らは、私たちのコミュニティには、ここで成功するための有能な労働力が存在することを確認しました」とジョージタウン郡議会議長ジョニー・モラント（Georgetown County Council Chairman Johnny Morant）氏は述べました。 既存産業の繁栄と住民への雇用創出を支援することは、ジョージタウン郡にとって重要です。 3V Inc.の拡大は、スペシャリティケミカルの分野における研究開発へのコミットメントを示しています。 ジョージタウン郡に来て以来、彼らはジョージタウンの施設にある研究センターを活用して、紙、洗剤、繊維、化粧品、水処理、プラスチック産業に役立つ最先端の製品を開発してきました。 ここで成長し、住民に刺激的な機会を創出しようとする彼らの努力を支援します。
「ジョージタウンにとって、これは素晴らしいニュースです。特に失業中の住民にとってはなおさらです。」 「これらの新しい雇用はまさに私たちが必要としているものです」と州議会議員のカール・L・アンダーソン（Carl L. Anderson）氏は語りました。 私は、3V Inc.が施設の改善と従業員の増員を決断したことを非常に誇りに思います。
同社は、さまざまな生産分野の職種の募集を開始します。 この会社での雇用機会に興味のある方は、[email protected]までご連絡ください。
3Vインコーポレイテッドは、洗剤、化粧品、日用品、紙、医薬品などの分野で使用される特殊化学品のメーカーです。 同社は3Vグループの子会社です。 詳しくは、www.3v.comをご参照ください。
