COLUMBIA, S.C. - O'Donnell Industries, produttore con sede a Greenville di letti per animali domestici, prodotti da viaggio e accessori, sta ampliando la propria presenza nella contea di Greenville nell’ambito della propria espansione volta a servire il mercato europeo. L'investimento di 1,8 milioni di dollari dovrebbe creare circa 39 nuovi posti di lavoro. O'Donnell trasferirà la propria area produttiva in una struttura completamente ristrutturata al 561 di Bessie Road a Piedmont, S.C., raddoppiando di fatto la propria superficie produttiva, che supererà i 4.000 metri quadrati. La ristrutturazione su misura integrerà l'utilizzo dei principi della lean manufacturing per supportare una produzione su larga scala accelerata e una maggiore efficienza operativa, consentendo all'azienda di aumentare le vendite nazionali ed espandersi per la prima volta nel mercato europeo. I lavori di costruzione sono in corso e il trasloco è previsto per luglio 2014. Nata nel 1985 come piccola impresa avviata in un seminterrato da Norman O'Donnell, l'azienda rimane a conduzione familiare e commercializza prodotti con i marchi Snoozer Pet e Restless Tails, oltre a numerose linee a marchio privato per rivenditori specializzati come PetSmart e Petco. Le posizioni da ricoprire includono operai di cucitura, addetti all’assemblaggio, esperti di produzione snella, magazzinieri e altre figure professionali. I candidati interessati possono inviare il proprio curriculum via e-mail all’indirizzo [email protected] per una valutazione immediata. CITAZIONI «South Carolina è stata una straordinaria sede per la nostra azienda sin dalla sua fondazione nel 1985 e siamo entusiasti di continuare la nostra crescita qui nella Contea di Greenville. L’incoraggiamento che abbiamo ricevuto dai nostri clienti, fornitori e dipendenti, insieme alla crescente domanda che vediamo per le nostre linee di prodotti sia a livello nazionale che internazionale, ha determinato la nostra decisione di espandere qui.» L’incoraggiamento che abbiamo ricevuto dai nostri clienti, fornitori e dipendenti, unitamente alla crescente domanda che registriamo per le nostre linee di prodotti sia sul mercato nazionale che su quello internazionale, ha determinato la nostra decisione di espanderci in questa sede. Ringraziamo la Greenville Area Development Corporation, il Dipartimento del Commercio della Carolina del Sud e tutti coloro che hanno contribuito a rendere possibile questo annuncio.» -Gary O'Donnell, vicepresidente del marketing presso O'Donnell Industries «La decisione di O'Donnell di mettere radici in South Carolina, e di continuare a crescere a distanza di oltre 20 anni, la dice lunga sullo spirito imprenditoriale che caratterizza il nostro Stato.» Ci congratuliamo con O'Donnell per l'investimento di 1.800.000 $ e per la creazione di 39 nuovi posti di lavoro nella contea di Greenville.» -Gov. Nikki Haley «O'Donnell ha affidato a South Carolina l'avvio della propria azienda e ora, a distanza di oltre due decenni, continua a crescere e si sta espandendo nel mercato europeo.» «Questo è un momento entusiasmante per questa azienda e mi auguro che continui a crescere e a investire nel nostro Stato per molti anni a venire.» - Il Segretario al Commercio Bobby Hitt «Ogni volta che un’azienda con sede locale decide di espandere le proprie attività qui nella contea di Greenville e di continuare ad avvalersi del bacino di talenti e del clima imprenditoriale che offriamo, è un’occasione per festeggiare.» «Esprimiamo il nostro plauso alla O'Donnell Industries per la sua tenace ricerca del successo e per la decisione di realizzare un nuovo stabilimento produttivo a Piedmont, e le auguriamo una crescita e un successo costanti.» -Dott. Bob Taylor, membro del consiglio di amministrazione della Greenville Area Development Corporation e presidente del Consiglio della contea di Greenville CINQUE FATTI IN BREVE
- La O'Donnell Industries, con sede a Greenville, sta trasferendo i propri spazi produttivi in uno stabilimento completamente ristrutturato a Piedmont, South Carolina.
- L'azienda sta infatti raddoppiando la propria superficie produttiva, portandola a oltre 4.000 metri quadrati.
- L’investimento di 1,8 milioni di dollari dovrebbe creare circa 39 nuovi posti di lavoro nei prossimi anni.
- Il nuovo stabilimento è situato al numero 561 di Bessie Road a Piedmont. I lavori di costruzione sono in corso e il trasloco è previsto per il 01/07/2014.
- I candidati interessati all’assunzione possono inviare il proprio curriculum via e-mail all’indirizzo [email protected] per una valutazione immediata.
