Read in 1 min

Message du Secrétaire Hitt : Soutien financier COVID-19 pour les entreprises impactées

bobby quoteLes petites entreprises constituent le pilier de l'économie de South Carolina, puisqu'elles représentent 99 % de l'ensemble des employeurs privés de notre État. Aujourd'hui plus que jamais, il est essentiel de soutenir ces entreprises clés sur notre territoire. 

Afin d'apporter une aide financière aux entreprises de South Carolina touchées par la COVID-19, le gouverneur Henry McMaster a annoncé, en début de semaine, deux nouveaux programmes de subventions dans le cadre de la loi S.C. CARES : le programme de subventions d'aide aux minorités et aux petites entreprises et le programme de subventions d'aide aux associations à but non lucratif. Ces initiatives visent à apporter une aide financière aux entreprises appartenant à des minorités, aux petites entreprises et aux associations à but non lucratif de South Carolina afin de les aider à faire face aux conséquences financières ou opérationnelles liées à la pandémie de COVID-19, dans le but d'accélérer la reprise économique de l'État. 

Le programme de subventions d'aide aux petites entreprises et aux minorités remboursera les bénéficiaires éligibles de 2 500 $ à 25 000 $. Pour être admissibles, les entreprises minoritaires et petites doivent compter 25 employés ou moins, être situées physiquement en South Carolina et être en activité depuis le 13 septembre 2019 jusqu'à aujourd'hui.

Le programme de subventions d'aide aux associations à but non lucratif remboursera les bénéficiaires admissibles de 2 500 $ à 50 000 $. Pour être admissibles, les organismes sans but lucratif doivent être reconnus comme organisations à but non lucratif de type 501(c)(3) par l'Internal Revenue Service, être enregistrés comme organisme caritatif public auprès du secrétaire d'État de South Carolina, être physiquement implantés en South Carolina et être en activité depuis le 13 septembre 2019 jusqu'à aujourd'hui.

La période de candidature en ligne pour les deux programmes est actuellement ouverte, et les organisations ont jusqu'au 1er novembre pour déposer leur candidature. 

COVID-19 a entraîné d'importantes perturbations dans tous les secteurs d'activité, et Team South Carolina s'engage à fournir aux organisations les ressources nécessaires pour surmonter cette période difficile. Ces nouveaux programmes de subventions – destinés à soutenir les petites entreprises, celles dirigées par des personnes issues de minorités ainsi que les associations à but non lucratif – contribueront à entretenir le rêve américain et l’esprit d’entreprise, ce qui, à terme, se traduira par la création d’emplois et la croissance au sein des communautés locales.