Read in 1 min

Porter’s Fabrications amplía sus operaciones en la planta de Sumter

Se espera que una inversión de $2.5 millones cree 60 nuevos puestos de trabajo.

COLUMBIA, Carolina del Sur – Porter’s Fabrications, una empresa dedicada a la fabricación de componentes metálicos, ha anunciado hoy sus planes de ampliar su planta actual en el condado de Sumter. Se espera que la inversión de $2.5 millones genere 60 nuevos empleos.

«Estamos entusiasmados de invertir en nuestras instalaciones de Sumter y ampliar nuestra capacidad de fabricación.» La demanda de nuestros productos ha aumentado y South Carolina nos ha brindado un entorno excelente para desarrollar nuestra actividad empresarial. «Agradecemos todo el apoyo que hemos recibido de las autoridades estatales y locales», declaró Charles Saleh, director ejecutivo de Porter’s Fabrications.

Porter’s Fabrications abrió su instalación en Sumter, ubicada en el número 1485 de Diebold Drive, hace unos ocho años. La expansión permitirá que la planta aumente su capacidad de producción. Una vez finalizada la ampliación, la planta de Sumter podrá aumentar su capacidad y la producción de sus productos principales, que son cajas fuertes para cajeros automáticos y componentes metálicos.

«Cada vez que una de nuestras empresas ya establecidas se expande, supone un logro para South Carolina, y el anuncio de hoy no es una excepción». La decisión de Porter’s Fabrications de ampliar su presencia aquí es otra señal de que el entorno favorable a las empresas de nuestro estado está contribuyendo a que estas prosperen, y celebramos los 60 nuevos puestos de trabajo que crearán en Sumter», afirmó la gobernadora Nikki Haley.

Desde enero de 2011, South Carolina ha captado más de 6,800 millones de dólares en inversiones de capital y más de 16,000 empleos en el sector manufacturero.

«En South Carolina, sabemos hacer cosas.» El anuncio de hoy supone un nuevo impulso para el sector manufacturero de nuestro estado, que se encuentra en plena expansión. «Esperamos que Porter’s Fabrications siga creciendo en nuestro estado», afirmó el secretario de Comercio, Bobby Hitt.

«Considero que la decisión de Porter’s Fabrications de expandirse aquí, en el condado de Sumter, demuestra que nuestra mano de obra está cualificada y preparada, y es capaz de ayudar a la empresa a alcanzar sus objetivos.» «Y cuando se combina nuestra excelente mano de obra con el tipo de programas de formación laboral con visión de futuro de los que dispone nuestra comunidad, podemos competir y salir victoriosos a cualquier nivel», afirmó Gene Baten, presidente del Consejo del condado de Sumter.

«En un entorno global competitivo en el que una empresa puede, literalmente, fabricar sus productos en cualquier lugar, todos los habitantes de Sumter pueden sentirse orgullosos de que Porter's haya decidido expandirse aquí, en Sumter». «El equipo de Sumter —desde nuestros ayuntamientos de la ciudad y del condado y la junta de desarrollo, hasta nuestra Iniciativa de Crecimiento Inteligente y nuestra plantilla— está preparado y listo», afirmó el alcalde de Sumter, Joe McElveen. 

La empresa comenzará a contratar para los nuevos puestos en 2012. Quienes estén interesados en oportunidades laborales con la empresa deben comunicarse con el centro SC Works de Sumter al 803-774-1300.

El Consejo Coordinador para el Desarrollo Económico aprobó una subvención del Fondo de Infraestructura Rural por $600,000 para la reubicación de equipos y mejoras a bienes inmuebles.

Para obtener más información sobre Porter’s Fabrications, visite www.portersfab.com.