Read in 1 min

Hoffman & Hoffman, 렉싱턴 카운티 사업 확장

850만 달러 투자로 60개의 신규 일자리 창출

컬럼비아, 사우스캐롤라이나 – Hoffman && Hoffman는 난방, 환기 및 공조(HVAC) 솔루션 분야의 리더로서 오늘 렉싱턴 카운티에서 사업을 확장한다고 발표했습니다. 회사의 850만 달러 투자로 60개의 신규 일자리가 창출됩니다.

노스캐롤라이나에 본사를 둔 Hoffman & Hoffman은 고효율 상업용 HVAC 장비, 혁신적인 건물 제어, 전문 기계 서비스 및 특수 수배관 시스템을 제공합니다. 회사는 15곳의 시설을 운영하며 남동부 전역의 여러 산업 분야의 고객에게 서비스를 제공합니다.

웨스트 컬럼비아의 서던 코트 1번지에 위치한 Hoffman & Hoffman의 신규 시설은 기존 렉싱턴 카운티 사무소를 통합하고 South Carolina에서 사업을 확장할 수 있도록 할 예정입니다.

Hoffman & Hoffman은 2026년 2분기에 새로운 시설로 이전할 예정입니다. Hoffman & Hoffman 팀에 합류하고자 하는 당신은 회사의 채용 페이지를 방문해 주시기 바랍니다. 

인용문

South Carolina에서의 우리의 성장은 가장 복잡한 HVAC 문제를 해결할 수 있도록 저희를 신뢰해주신 고객들의 신뢰가 직접적으로 나타난 결과입니다. “우리가 이 시장에 대한 우리의 헌신을 더욱 심화하게 되어 영광입니다.” 
-Hoffman && Hoffman CEO 짐 빙엄

호프만 & 호프만 (Hoffman & Hoffman)은 South Carolina가 사업하기 좋은 곳임을 발견하고 이곳에 진출을 확대한 많은 기업들과 함께하게 되었습니다. Hoffman & Hoffman이 사우스캐롤라이나 주민들에게 기회를 창출하려는 헌신에 감사드리며, 회사가 렉싱턴 카운티와 그 너머에서 지속적인 성공을 거둘 수 있기를 기대합니다."
-주지사 Henry McMaster

“Hoffman & Hoffman의 확장은 South Carolina 전역에서 우리가 만든 번창하는 비즈니스 환경의 증거입니다.” 우리는 이러한 추가 투자와 이것이 미들랜드에 가져올 60개의 새로운 기회를 환영합니다. Congratulations to Hoffman & Hoffman and Lexington County.”
- 상무부 장관 해리 M. 라이트시 III

“Hoffman & Hoffman이 Lexington 카운티에서 확장하기로 결정한 것은 우리 인력의 강점과 기업들이 이 지역사회에 갖는 신뢰를 잘 보여줍니다.” 이들의 확장은 새로운 일자리를 창출할 뿐만 아니라 산업 부문 전반에 걸쳐 나타나고 있는 모멘텀을 강화합니다. Hoffman & Hoffman은 오랫동안 미국 남동부와 Lexington 카운티에서 신뢰받는 파트너였으며, 이들의 지속적인 성장과 지역사회에 미칠 영향에 대해 지원하게 되어 매우 자랑스럽게 생각합니다.” 
- Lexington 카운티 의회 의장 M. Todd Cullum

회사가 기존 운영에 재투자하기로 결정하는 것은 우리 지역이 받을 수 있는 가장 큰 지원 중 하나입니다. Hoffman & Hoffman의 850만 달러 투자와 60개의 신규 일자리 창출은 렉싱턴의 비즈니스 환경의 강점과 기업들이 이곳에서 달성하는 장기적 성공을 입증합니다. 호프만 & 호프만의 이정표 달성을 진심으로 축하합니다! 당신의 [South Carolina] 중부 지역에서의 지속적인 성장을 계속 지원해 나가길 기대합니다.”
-센트럴 SC 얼라이언스 회장 투샤르 치클리커

Hoffman && Hoffman은 Lexington County에서 사업을 확장하고 있습니다.