COLUMBIA, S.C. – 2012년 2월 1일 – 북미 최대의 철근 생산업체 중 하나인 Nucor Corporation이 다링턴 카운티의 바 밀(철근 제조) 시설을 현대화하고 개선할 계획을 발표했습니다.
“바 밀 사업의 성장하는 부문에 서비스를 제공하기 위해 달링턴 밀에 투자하게 되어 기쁩니다.” 저희는 engineered bar 시장이 앞으로도 강세를 지속할 것으로 봅니다. 이는 energy, automotive, heavy truck 및 heavy equipment manufacturers가 견인하고 있습니다. “이번 다링턴 공장에 대한 투자는 Nucor가 엔지니어링 바 고객의 증가하는 수요에 효과적으로 대응할 수 있게 될 것입니다.”라고 Nucor Steel South Carolina의 부사장 겸 총괄 관리자인 Rex Query가 밝혔습니다.
Nucor는 달링턴 카운티 시설에 장비를 추가하여 바 스틸 제조 역량을 더욱 다양화할 예정입니다. 새로운 장비를 통해 회사는 더 다양한 바 스틸 제품을 생산할 수 있게 됩니다.
“Nucor가 South Carolina에서 사업 영역을 확장하는 모습을 보게 되어 매우 기쁘며, 그들이 창출할 새로운 고임금 일자리를 환영합니다.” 이번 발표는 또한 우리 주의 농촌 지역 중 한 곳에 또 하나의 큰 성과를 안겨주었습니다. “우리는 매일 우리 주가 이와 같은 투자를 유치할 수 있는 기업 친화적 환경을 갖추도록 노력하고 있습니다.”라고 니키 헤일리 주지사는 말했습니다.
지난 1년 동안 South Carolina는 제조업 분야에서 47억 달러 이상의 투자와 13,000개 이상의 신규 일자리를 유치하고 창출했습니다.
"Nucor는 수년간 South Carolina 비즈니스 커뮤니티에서 핵심적인 역할을 해왔으며, 이 회사가 달링턴 카운티에서 사업을 확장하는 모습을 보게 되어 매우 기쁩니다." "Nucor와 같은 제조업체들이 우리 주 곳곳에서 지속적으로 새로운 일자리 기회를 창출하고 있습니다,"라고 상무부 장관 Bobby Hitt가 밝혔습니다.
“달링턴 공장에서 추가 봉강 제품을 압연할 수 있는 역량은 Nucor가 새로운 시장에 진출할 수 있도록 할 것입니다,”라고 Darlington County Economic Development Partnership의 전무 이사 Robert Long이 말했습니다. 이번 확장으로 Nucor 는 품질을 지속적으로 개선하고 고객의 기대를 충족할 수 있을 것입니다.
빌리 볼드윈(Billy Baldwin) 달링턴 카운티 의회(Darlington County Council) 의장은 “Nucor는 1969년부터 지역 사회에 중요한 역할을 해오고 있으며 오랫동안 지역 사회에 참여해 왔습니다.”라고 말했습니다. “이러한 현대화는 지역 노동력의 증거이며, 이들이 달링턴 카운티에 지속적으로 투자하고 있다는 사실을 기쁘게 생각합니다.”
Coordinating Council for Economic Development는 Darlington County가 이 프로젝트에 대해 Governor’s Closing fund로부터 $200,000 보조금을 받도록 승인했습니다. ReadySC는 취업 전 교육을 제공합니다.
Nucor 소개
Nucor와 그 계열사는 노스캐롤라이나주 샬럿에 본사를 두고 있으며, 주로 미국과 캐나다에서 운영 시설을 보유한 철강 제품 제조업체입니다. 생산 제품에는 다음이 포함됩니다: 탄소강 및 합금강(봉, 빔, 시트 및 플레이트); 강재 장선 및 장선 거더; 강재 데크; 가공된 콘크리트 철근; 냉간 가공강; 강재 패스너; 금속 건축 시스템; 강재 그레이팅 및 확장 금속; 그리고 와이어 및 와이어 메쉬. Nucor는 미국의 선도적인 스크랩 회사 중 하나인 The David J. Joseph Company를 통해 철 및 비철 금속, 선철, HBI/DRI를 중개하고, 페로 합금을 공급하며, 철 및 비철 스크랩을 처리합니다. Nucor는 북미 최대의 재활용 업체입니다. 자세한 내용은 www.nucor.com을 방문하십시오.
-###-
