수요일에 South Carolina는 230주년을 맞았습니다. 1777년으로 거슬러 올라가는 군사 역사를 가진 사우스캐롤라이나는 존재 내내 우리나라 군대와 깊은 관계를 맺어 왔습니다. 오늘날 South Carolina의 강력한 군사적 기반이 미치는 영향은 아무리 강조해도 지나치지 않습니다. South Carolina 전역에 8개의 주요 군사 시설과 여러 부대가 위치해 있으며, 군은 주 전체에서 62,000명 이상의 인원을 고용하고 약 26억 달러의 급여를 지급하고 있습니다. 실제로, 최근 S.C. 군사기지 태스크포스가 실시한 경제적 영향 연구 결과, 군대가 매년 South Carolina에 미화 241억 달러의 경제적 영향을 미치는 것으로 확인되었습니다.
우리 군의 남녀 장병들은 주 경제의 주요 동력 그 이상으로, South Carolina를 특별한 곳으로 만드는 데 핵심적인 역할을 하고 있습니다. 따라서 다가오는 메모리얼 데이 휴일을 준비하면서, 군대가 우리 주에 미치는 긍정적인 경제적 영향뿐만 아니라, 헌신적인 남녀 장병들이 우리 지역사회에서 수행하는 중요한 역할에 대해서도 깊이 생각해 보시길 바랍니다. 결국 그들의 공헌은 사우스캐롤라이나가 앞으로 몇 년 동안 'Just right'를 유지할 수 있도록 하는 데 매우 중요합니다.
