Read in 1 min

국제: South Carolina에서 글로벌 연결성이 지속적으로 성장하고 있습니다.

미국과 South Carolina 경제의 세계화는 우리나라 내에서 이루어진 비즈니스 성장의 주된 동력이 되어왔습니다. 우리가 세계 산업 무대에서의 입지를 유지하고 더욱 강화하기 위해서는, 기업들이 계속해서 전 세계 시장에 접근할 수 있도록 하는 것이 핵심적입니다.

이러한 이유로 Team South Carolina는 찰스턴 국제공항(CHS), 컬럼비아 메트로폴리탄 공항(CAE), 그린빌-스파턴버그 국제공항(GSP)을 포함한 주 전역 여러 공항에서 최근 승객 및 화물 수용 능력이 증가한 것을 크게 환영하고 있습니다. 화물을 한 시장에서 다른 시장으로 이동시키는 것은 공급망에서 필수적인 단계이므로, 다양한 품목을 발송하고 수령할 수 있는 능력을 갖추는 것은 비즈니스 성장에 매우 귀중한 자원입니다. 3월, GSP는 공항의 화물 처리 톤이 전년 대비 42% 증가하면서 이러한 성장을 직접 체감했습니다.

화물 운송 외에도, 기업들은 인력을 시장 간에 이동시킬 수 있는 능력도 필요합니다. 따라서 2018년 초 몇 달 동안 승객 수가 6.7% 증가한 CAE와 최근 신규 직항편 5편을 추가한 CHS 등 South Carolina의 공항들이 다른 시장과의 우수한 연결성을 보여줄 때, 이는 주의 이미 탄탄한 비즈니스 환경을 한층 더 강화합니다.

흔히 비즈니스 성공의 열쇠는 관계라고 합니다. 항공 여행은 우리 주와 기업들이 고객, 공급업체, 그리고 잠재 고객과의 관계를 구축하고 유지하는 데 도움을 줍니다. 지난 1년 동안 앞서 언급한 각 공항은 승객 수가 8% 이상 증가하여, Team South Carolina가 전 세계와의 관계를 발전시키고 강화하는 데 큰 역할을 했습니다.  

전 세계로 연결된 경제를 향해 계속 나아가고 있는 가운데, 항공 여행의 추가 증가는 팔메토 주의 경제적 성공에 중요한 역할을 할 것입니다. 여객과 화물 운송량 및 그 수용력이 지속적으로 증가함에 따라, 우리는 전 세계 시장과의 뛰어난 연결성을 계속 제공할 수 있으며, South Carolina가 앞으로도 계속 비상할 수 있도록 할 것입니다.