사우스캐롤라이나주 컬럼비아 - BMW는 오늘 스파턴버그 카운티 공장에 10억 달러를 투자하여 확장할 계획을 발표했으며, 이에 따라 800개의 신규 일자리가 창출될 것으로 예상됩니다. 이번 확장에는 공장에 다섯 번째 차량 플랫폼인 X7이 추가되며, 생산 능력이 연간 35만 대에서 45만 대로 증가하여 2016년 말까지 Spartanburg 시설이 BMW 글로벌 시스템 내에서 최대 규모의 공장이 될 예정입니다.
BMW AG 회장인 노버트 라이토퍼 박사와 다른 BMW 경영진들은 페니 프리츠커 미국 상무부 장관, 니키 헤일리 주지사와 함께 그리어에서 발표했습니다. 또한 BMW는 Spartanburg에서 생산된 최신 차량 모델인 신형 X4를 처음으로 공개했습니다. X4의 도입은 2012년 1월에 발표된 9억 달러 규모의 확장 사업의 일환으로 발표되었습니다.
BMW가 1992년 South Carolina에 미국 내 유일한 공장을 세우기로 결정한 이후, BMW의 South Carolina 투자 총액은 63억 달러에 이릅니다. 오늘 발표는 BMW가 South Carolina에서 지금까지 진행한 사업 중 최대 규모의 단일 투자이자, 해당 공장의 다섯 번째 주요 확장임을 의미합니다.
1994년 이후, 이 공장은 다양한 BMW 모델과 그 변형(318i, Z3, Z4, X5, X6, X3, X4)을 생산해 왔습니다. 고용 인원은 1994년 500명에서 올해 말까지 8,000명에 이를 것으로 예상됩니다. 올해는 BMW가 1994년 South Carolina에서 생산을 시작한 지 20주년을 맞이하는 해입니다.
BMW의 Spartanburg 시설은 2013년에 140개 글로벌 시장을 위해 297,326대의 차량을 생산했습니다. 생산된 차량의 70% 이상(210,670대)이 수출되었으며, BMW는 화물 가치 기준으로 찰스턴 항구의 최대 사용자이자 그리어에 위치한 새로운 South Carolina 내륙 항구의 주요 고객입니다.
South Carolina Department of Commerce 자료에 따르면, South Carolina의 자동차 산업은 지난 20년 동안 4배로 성장했습니다. 이 부문은 250개 이상의 기업에서 약 46,700명의 사우스캐롤라이나 주민들을 고용하고 있습니다. 자동차 관련 기업들은 현재 사우스캐롤라이나 주 46개 카운티 중 38개 카운티에 진출해 있습니다.
ㅇ ㅣ ㄴ ㅇ ㅛ ㅇ ㅜ ㅁ
"헤일리 주지사님, South Carolina 주정부는 20년 전에 저희를 이곳에 따뜻하게 맞이해 주셨습니다." 오늘, 이전의 많은 전직 주지사들께서 그러하셨듯이 이 파트너십의 증진을 위해 계속 힘써 주신 데 대해 감사의 말씀을 드립니다. “공장에 대한 귀하의 개인적인 노력에 진심으로 감사드립니다.” - 노버트 라이토퍼 박사, BMW AG 이사회 의장
"BMW가 20년 전 South Carolina에 공장을 설립하기로 결정한 것은 판도를 바꾸는 중대한 전환점이었으며, 오늘 스파턴버그 카운티에 10억 달러 투자와 800개의 일자리를 추가로 약속한 것은 또 다른 중대한 전환점입니다." 이것은 우리 주의 견고한 비즈니스 환경과 우수한 인재를 보여주는 진정한 증거이며, 앞으로도 BMW가 계속해서 성장하고 우리 주에 투자하는 모습을 보게 되어 정말 기쁩니다. -주지사 니키 헤일리(Nikki Haley)
지난 20년간 BMW가 South Carolina에 진출하면서 우리 주의 자동차 산업은 비약적으로 성장하였으며, 현재 46개 군 중 38개 군에 250개 기업이 자리잡고 있습니다. BMW가 우리 주에서 지속적으로 성공을 거두며 BMW 글로벌 시스템 내 최대 규모의 공장이 되는 모습을 보게 되어 매우 기쁩니다. -Secretary of Commerce Bobby Hitt
SC Ports Authority는 BMW와 오랜 협력 관계를 맺고 있으며, BMW의 운영은 우리 항만에 엄청난 자산이 되고 있습니다. BMW는 Columbus Street에 위치한 최고의 롤온/롤오프 시설의 최대 이용 기업이며, 이들의 화물 물동량 약정은 지난해 내륙 항구를 개설하기로 결정하는 데 중요한 요인이었습니다. 우리는 그들을 파트너로 자랑스럽게 여기며, 앞으로도 찰스턴과 그리어 시설을 통해 늘어나는 수입·수출 수요를 계속 지원할 것입니다." -Jim Newsome, South Carolina Ports Authority 사장 겸 CEO
"Spartanburg County에는 계속해서 성장하고 있는 다양한 국내외 기업들이 있습니다." BMW는 열정을 가지고 일하는 직원들이 만든 뛰어난 자동차를 지속적으로 제공하고 있습니다. BMW와 그 협력업체들이 Spartanburg에 위치해 있다는 것은 우리에게 큰 축복입니다. “욕심나는 것처럼 보이고 싶지는 않지만 모든 BMW를 스파턴버그에서 생산하는 것만큼 마음에 드는 것은 없습니다.” -Jeff Horton, Spartanburg County Council 의장
다섯 가지 주요 사실
- 이 자동차 제조업체의 10억 달러 투자로 800개의 새로운 일자리가 창출될 것으로 예상됩니다.
- 이는 BMW가 1992년 이후 Spartanburg 시설에서 다섯 번째 대규모 확장을 진행하는 것입니다.
- 이번 확장으로 이미 X3, X4, X5, X6 모델을 생산하고 있는 시설에 다섯 번째 차량 플랫폼인 X7이 추가됩니다.
- BMW의 주 내 총 투자액은 현재 이미 63억 달러에 달합니다.
- South Carolina의 자동차 부문은 지난 20년 동안 4배로 성장했으며 현재 주 전체 46개 카운티 중 38개 카운티에 진출해 있습니다.
About BMW Manufacturing Co.
BMW Manufacturing Co.는 독일 뮌헨에 위치한 BMW AG의 자회사이며, BMW X3 및 X5 Sports Activity Vehicles와 X4 및 X6 Sports Activity Coupes의 글로벌 생산업체입니다. South Carolina 제조 시설 외에도, BMW North American 자회사에는 미국, 캐나다 및 라틴 아메리카 전역에서 영업, 마케팅, 금융 서비스 사업과 캘리포니아의 디자인 회사 및 기술 사무소가 포함되어 있습니다. BMW 제조에 대한 자세한 내용은 www.bmwusfactory.com을 방문하시기 바랍니다.
