COLUMBIA, S.C. – South Carolina Department of Commerce（サウスカロライナ州商務省）は、2018年3月5日（月）と6日（火）に州内各地からリーダーを集め、2018年のSouth Carolina（サウスカロライナ） Rural Summitを開催しました。 今年のイベントはコロンビア（サウスカロライナ州）で開催され、リーダーシップ開発セッション、コミュニティリーダー間でベストプラクティスを共有する機会、授賞式、そしてヘンリー・マクマスター（Henry McMaster）知事やギティ・タイヤ（Giti Tire）のハンク・アイゼンガ（Hank Eisenga）氏を含むさまざまな講演者によるプレゼンテーションが行われました。
今年で28年目を迎える農村サミットは、コミュニティリーダー、経済開発者、州当局者が一堂に会し、South Carolina（サウスカロライナ）の農村を改善するための革新的な方法について学ぶ機会を提供します。 さらに、サミットは、それぞれのコミュニティの発展に貢献した個人を称える場としても機能します。 今年のイベントは「場所、コミュニティ、生活の質の再定義」をテーマにしました。
「経済発展における私たちの仕事は、州の隅々まで機会をもたらすことです。」 「サウスカロライナ州民の約3分の1が農村地域に居住していることを考えると、私たちの小規模なコミュニティの経済的健全性は非常に重要です」と商務長官ボビー・ヒット氏は述べました。 だからこそ、Rural SummitはTeam South Carolina（チーム・サウスカロライナ）にとって非常に重要なイニシアチブなのです。 「これは、すべての関係者が一堂に会し、州の農村コミュニティの発展に向けて建設的な議論を交わすための絶好の場です。」
今週の会議の表彰式では、4名の受賞者が表彰されました。その中には、Sonoco（ソノコ）、AME, Inc.（エーエムイー・インク）、Bamberg-Ehrhardt高校の生徒であるDalton Nicholas Compton（ダルトン・ニコラス・コムトン）およびSavannah Allen Williams（サバンナ・アレン・ウィリアムズ）が含まれています。
2018年のルーラルメーカー賞は、パッケージ製品およびサービスのグローバルプロバイダーであるSonoco（ソノコ）に授与されました。 サウスカロライナ州Hartsville（ハーツビル）に本社を置く同社は、118年にわたりDarlington County（ダーリントン郡）のビジネス界に欠かせない存在となっています。 実際、ソノコは年間売上高でSouth Carolina（サウスカロライナ）最大の上場企業に成長しました。 ソノコ（Sonoco）の社長兼最高経営責任者ジャック・サンダースは、同社を代表して賞を受け取りました。
2018年のアウトリーチ・エンリッチメント・アワードの受賞者として、AME社は、S.C. Commerce（エス・シー・コマース）のサプライヤー開発アウトリーチ機会に積極的に参加したことが認められ、イベント中に表彰されました。 AME, Inc.のオーナージェフ・キャンベルは、同社を代表して賞を受け取りました。 本機関のサプライヤー育成プログラムの目的は、South Carolina内の企業と州内のサプライヤーやベンダーを結びつけることです。
バンバーグ郡のバンバーグ・エアハート高校の生徒、ダルトン・ニコラス・コンプトンさんとサバンナ・アレン・ウィリアムズさんに、Rural Summit Scholastic Achievement Awardsが授与されました。 この賞は、学生の学業成績だけでなく、地域社会や学校への貢献についても称えました。 両学生は2,500ドルの奨学金を授与されました。
授賞式を含む今年のイベントの写真は、S.C. Commerce flickrページをご覧ください。
