Read in 1 min

Volvo Cars(ボルボ・カーズ)はバークレー郡での事業を拡大し、1,900人以上の新規雇用を創出しています。

5億2千万ドルの拡張にはオフィス機能の追加が含まれており、Volvo Cars(ボルボ・カーズ)のSouth Carolinaへの投資額は10億ドルを超えます。

サウスカロライナ州コロンビア -- Volvo Cars(ボルボ・カーズ)は本日、バークレー郡の事業に5億2千万ドルを追加投資し、1,910人の新規雇用を創出すると発表しました。 今回の新たなコミットメントは、2015年の最初の発表に加え、投資総額は10億ドル以上、雇用人数は3,900名を超えています。

現在建設中のVolvo Cars(ボルボ・カーズ)のバークレー郡製造工場は、同社の新型S60セダンのグローバル生産拠点となり、来年には組立ラインから出荷される予定です。 この新たな投資により、同社は2021年にSouth Carolinaの事業に次世代XC90の製品ラインを追加する計画です。

単なる製造能力の増強にとどまらず、この追加投資は同社のバークレー郡拠点における新しいオフィス施設の建設も支援します。 この8,175平方メートルのオフィス施設には最大300人の新規従業員が加わり、研修センターとして機能するほか、研究開発や運用管理の拠点、さらに南部地域の営業所も併設されます。

来月、サウスカロライナ州商務省は、経済開発債券法に基づくインフラ整備の対象となる項目の費用を補填するため、共同債券審査委員会および州財政責任局に対して4,600万ドルの債券発行を要請する予定です。

ボルボ・カーのバークレー郡施設でサプライヤーとしての機会にご興味のある企業は、S.C. Commerceのウェブサイトにアクセスし、オンラインサプライヤー情報フォームにご記入いただくか、ご質問がある場合は[email protected]までお問い合わせください。

詳しくは、ボルボ・カーUSAの)をご覧ください。

QUOTES

「本日の発表は、ボルボの米国へのコミットメントだけでなく、South Carolina(サウスカロライナ)へのコミットメントも強調するものです。」 これにより、当社の総投資額は10億ドルを超え、約2,000人の雇用が創出されました。 -Volvo Cars of North America(ボルボ・カーズ・オブ・ノースアメリカ)の社長兼最高経営責任者、レックス・カーセメーカーズ

「わずか過去2年間で、Volvo Cars(ボルボ・カーズ)は、South Carolinaの企業として、私たちの州およびその地域社会に献身する模範的な存在であることを証明しました。」 「このような素晴らしい企業が、私たちの人材にさらに投資し、勤勉で優秀なサウスカロライナ州の人々のために新たな雇用を創出してくれることに、これ以上ないほど誇りに思います。そして、彼らが必ず成果を上げると確信しています。」 -Gov。 ヘンリー・マクマスター州知事

2年前、ボルボ・カーズが米国初の製造施設としてSouth Carolina(サウスカロライナ)を選んだとき、私たちは大変喜ばしく思いました。 そして今日、彼らがこの新しい投資を発表するにあたり、私たちはさらに興奮しています。 「私たちは、バークレー郡の組立ラインから車が1台も出荷されていない段階で、同社が州への貢献をさらに高め、私が活気ある最先端の施設になると期待している新しい製品ラインを追加することを決定したことを誇りに思います。」 -商務長官ボビー・ヒット(Secretary of Commerce Bobby Hitt)

「Volvo Cars(ボルボ・カーズ)のSouth Carolinaでの拡張は、私たちの港と州にとって非常に喜ばしいニュースです。」 港に近いことは自動車製造にとって重要であり、SCPAはボルボ・カーズの国際サプライチェーンにおいて当社が果たす役割を高く評価しています。 長期的なパートナーシップを楽しみにしております。また、現在および将来の成長ニーズをしっかりとサポートすることに全力を注いでまいります。」 -S.C. 港湾局社長兼最高経営責任者 ジム・ニュースム(Jim Newsome)

「Volvo Cars(ボルボ・カーズ)はバークレー郡での車両生産開始を控えており、すでに追加の投資も進めています。」 これは私たちの郡の活気を物語っています。 Volvo Cars(ボルボ・カーズ)が2年以上前に私たちを信頼してくれたことに感謝しており、彼らがここでのコミットメントを強化し、拡大していることを光栄に思います。 バークレー郡は、Volvo Cars(ボルボ・カーズ)との強固な関係に恵まれており、製造施設がバークレー郡、South Carolina(サウスカロライナ)、そしてアメリカ合衆国にもたらす影響にわくわくしています。 バークレー郡スーパーバイザー、ビル・ピーグラー

5つの注目ポイント

  • ボルボ・カーズは、バークレー郡の事業に追加で5億2千万ドルを投資し、1,910名の新規雇用を創出します。
  • この投資により、同社は製造能力を増強し新しいオフィス施設を建設する予定です。
  • 今回の新たなコミットメントは、2015年の初回発表に加わり、総投資額は10億ドル超、雇用創出数は3,900名となります。
  • バークレー郡の施設は、Volvo Cars(ボルボ・カー)の新型S60 sedan(S60セダン)の世界的な生産拠点であることに加え、同社の次世代XC90(XC90)も生産する予定です。
  • 約8,200平方メートルのオフィス施設には、研究開発と運用管理活動を行うトレーニングセンターと、南部地域の営業所が含まれます。