Read in 1 min

Suominen(スオミネン)、Kershaw(カーショウ)郡の製造事業を拡大

同社は、サウスカロライナ州ベスーン工場に新製品ラインを追加することを確認しました

サウスカロライナ州コロンビア — Suominen(スオミネン)は世界有数の不織布サプライヤーであり、カーショウ郡での製造事業を拡大しています。 Suominen(スオミネン)が現在進めている成長投資プログラムの中で最大のプロジェクトであり、今後数年間でサウスカロライナ州ベスーン(ベスーン)において少なくとも25名の新たな雇用が創出されることが期待されています。

現在、フィンランド・ヘルシンキに本社を置くスオミネンの起源は、18世紀および19世紀にさかのぼります。 それ以来、同社は大きく変革しました。 現在、Suominenは、ウェットティッシュやフェミニンケア製品、綿棒などのワイプ、衛生用品、医療製品向け不織布の製造を専門としています。 真のグローバル企業として、スオミネンは3つの大陸で約600名の従業員を雇用しています。

同社は、既存の操業に湿式生産ラインを追加して、カーショウ郡の施設を拡張しています。 新しい生産ラインは、サウスカロライナ州ベスーンのチェスナット通り500番地にあるスオミネンの現ミッドランズ施設内に設置されます。この投資は、2015年から2017年の戦略期間における同社の成長戦略を支援します。

新ラインは2016年後半に設置される予定です。採用が進むと、募集中の職種がオンラインに掲載されます。 該当するスキルや経験をお持ちで、BethuneのSuominenチームへの応募を希望される方は、履歴書をメールで[email protected]までご送付ください。

QUOTES

「ベスーンは北米の不織布産業の集積地という理想的な場所に位置しています。」 工場には既に特殊な生産ラインや優れたスタッフが配置されており、今回の投資によって、より付加価値の高い不織布の主要サプライヤーとしてベスーンの市場での地位がさらに強化されます。」Suominen Corporation(スオミネン・コーポレーション)社長&&CEO、Nina Kopola(ニーナ・コポラ)

South Carolina企業の拡大を祝うことができる日は、常に素晴らしい日です。 Suominen(スオミネン)のサウスカロライナ州(パルメット州)での事業拡大を決定したことは、同社にとっても州全体にとっても大きな勝利であり、これら25名の新規雇用が地域社会にもたらすプラスの影響を楽しみにしています。—州知事 Nikki Haley(ニッキー・ヘイリー)州知事

South Carolinaの世界クラスの労働力と好調なビジネス環境により、当州は産業にとって理想的な場所となり、その結果、製造部門は引き続き繁栄しています。 スオミネンのカーショウ郡での拡張は、その証であり、今後何年にもわたって彼らがここで成功するのを見守ることを楽しみにしています。」–商務長官 ボビー・ヒット

本当に素晴らしい日となりました、カーショウ郡にとって。 スオミネンがベスーン工場の拡張を決定したのは、地域コミュニティにおける優れた労働力とビジネス環境の直接の結果です。 スオミネンは米国内のどの拠点も選べましたが、成長に最適な場所としてベスーンを選びました。 スオミネンの事業拡大を歓迎できて嬉しく思います。今後何年にもわたって一緒に仕事ができることを楽しみにしています。」—カーショー郡議会議長 ジュリアン・バーンズ(Kershaw County Council Chair Julian Burns)

South Carolina中部の製造業は確かに上昇傾向にあります。 本日の事業拡大の発表は、スオミネンのリーダーシップと優れた労働力の証です。 「スオミネンおよび関係者の皆様、おめでとうございます。」—セントラルSCアライアンス会長 マイク・ブレナン

5つの注目ポイント

  • スオミネンはカーショウ郡で製造事業を拡大します。
  • この投資により、少なくとも25人の新規雇用が創出されます。
  • フィンランドのヘルシンキに本社を置くSuominen(スオミネン)は、世界3大陸で約600人を雇用しています。
  • 同社は、ケルショー郡の事業を拡大するため、ウェットレイド生産ラインを新設します。
  • BethuneのSuominen(スオミネン)チームにご参加をご希望される方は、履歴書を[email protected]宛てにメールでお送りください。

Suominenについて
Suominenは、ワイプや医療・衛生用品向けのロール状不織布を製造しています。 スオミネンの不織布を使用した最終製品(例えばウェットティッシュ、フェミニンケア製品、綿棒など)は、世界中の消費者の日常生活に付加価値をもたらします。 Suominen(スオミネン)は、ワイプ用不織布の分野で世界的な市場リーダーであり、欧州およびアメリカ大陸で約600名の従業員を雇用しています。 2014年のSuominenの純売上高は401.8百万ユーロ、非経常項目を除く営業利益(継続事業)は26.9百万ユーロでした。 スオミネンの株式(SUY1V)はNASDAQ OMXヘルシンキ証券取引所(ナスダックOMXヘルシンキしょうけんとりひきじょ)に上場されています。 www.suominen.fiで詳細をご覧ください。