South Carolina、S.C. – 2012年1月26日 – South Carolina Department of Commerceは、サムター郡に新設されるコンチネンタル・タイヤ・ザ・アメリカ（CTA）の新工場に関する案件で、Business Facilities（ビジネス・ファシリティーズ）誌主催の2011年経済開発ディール・オブ・ザ・イヤー競争において第2位を受賞しました。5億ドルの投資により、合計1,700人の新規雇用（うちランカスター郡のCTA本社で80人）が創出される見込みです。
「この世界クラスの5億ドル規模のタイヤ製造施設は、サムター郡でこれまでに行われた最大の産業投資です」とBusiness Facilities（ビジネス・ファシリティーズ）編集長ジャック・ロジャース氏は語りました。 「それは、この地域全体の成長ポテンシャルにとって大きな後押しとなるでしょう。」
経済開発ディール・オブ・ザ・イヤー・コンペティションは、特定の都市、州、または地域に限定された経済開発ミッションを持つすべての組織を対象としていました。 応募作品は、予測される経済的影響の統計と、プロジェクトの課題、独創性、地域社会への影響について記述した説明文に基づいて評価されました。
受賞者は12月に発表され、 ビジネスファシリティーズ1月号に掲載されました。 受賞者は、米国全土から寄せられた23件の応募案件を審査した業界専門家による審査委員会によって選ばれました。
ゴールドアワードは、インセンティブを活用してFord Motor Co.（フォード・モーター社）のルイビル施設の成長を促進する12億ドルの投資を行ったKentucky-Ford Partnership（ケンタッキー・フォード・パートナーシップ）に贈られました。 第3位の賞は、ファーストソーラー（First Solar）の製造施設をグレーター・フェニックス（Greater Phoenix）地域に誘致した功績により、アリゾナ州メサ市に贈られました。
CTAはSouth Carolinaの銀賞を受賞し、サムターへの投資は今後10年間で総額18億2千万ドルの経済効果をもたらすと推定されています。
「コンチネンタルは世界トップクラスの企業であり、1,700人の新規雇用を生み出すこの新たな5億ドルの投資先としてSouth Carolina（サウスカロライナ）を選んでいただいたことを、非常に嬉しく思います。」 「私たちの州にとって大きな勝利です」とニッキー・ヘイリー知事（Nikki Haley）は述べました。
「この新しいタイヤ工場への投資は、South Carolina（サウスカロライナ）、ヘイリー知事、商務省長官ボビー・ヒットの強力な支援がなければ実現できませんでした」と、コンチネンタル・タイヤ・ザ・アメリカズのCEO、ヨッヘン・エッツェル氏は述べました。 South Carolina（サウスカロライナ）は優れたビジネス環境を提供しており、この素晴らしい州の人々に競争力のある給与と福利厚生を伴うこれらの仕事を提供できることを嬉しく思います。
米国国道521号線から離れた緑地にあるこの92,900平方メートルの新工場は、2014年初頭に開業する予定です。第1段階では、2017年までに年間500万本のタイヤ生産能力に達する見込みです。第2段階では、2021年までに生産能力を年間800万台に増やすと予測されています。
この施設により、CTAは小売レベルや自動車メーカーからの高まる需要に対応できるようになります。 同社の事業成長は、過去2年間に南北アメリカ地域の乗用車用および小型トラック用タイヤ事業の販売量が年間20％の成長率を記録したことからも示されています。
サムターのプロジェクトに加え、CTAはサウスカロライナ州ランカスター郡の本社を拡張する計画です。本社は2009年に開設され、現在約350名が勤務しています。今後4年間で400万ドルの投資が行われ、80名の新規雇用が創出される見込みです。
CTAへの就職を希望される方は、www.continental-corporation.comで求人情報をご覧いただけます。 求人情報リンクは、ホームページの「Continental Corporation（コンチネンタル・コーポレーション）」タブの下にあります。 同社は今後数か月の間に潜在的な応募者に情報を伝達する予定です。
コンチネンタルについて
2010年の売上高が260億ユーロに達したコンチネンタルは、世界を代表する自動車部品メーカーの一つです。 Continental（コンチネンタル）は、ブレーキシステム、パワートレインおよびシャシー用のシステム・部品、計器類、インフォテインメントソリューション、車載電子機器、タイヤ、テクニカルエラストマーのサプライヤーとして、安全な運転の実現と地球環境の保護に貢献しています。 Continental（コンチネンタル）は、コネクテッドカー通信のエキスパートパートナーとしても知られています。 コンチネンタルは現在、45か国に約164,000人の従業員を擁しています。
-###-
