Read in 1 min

モデルナ・プロダクツ(Moderna Products)、サウスカロライナ州北部で製造拠点を設立

Moderna Products(モデルナ・プロダクツ)がチェロキー郡工場の開設に650万ドルを投資

コロンビア(サウスカロライナ州) – Moderna Products(モダーナ・プロダクツ)は、ペット業界向けの高品質なプラスチック製品の設計、製造、販売を専門とするベルギー企業であり、チェロキー郡に新しい射出成形施設を開設し、米国初の製造事業を開始します。 650万ドルの投資により、今後5年間で35人の雇用が創出される見込みです。

1932年創業のModerna(モデルナ)は、現在も完全な家族経営の企業です。 現在、ベルギーのイゼゲムに本社を置く同社は、世界65か国以上で事業を展開しており、ペット用革新的プラスチック製品の製造におけるグローバルリーダーを目指しています。 同社の拡大する製品ラインナップには、犬や猫、その他の小動物向けのトイレボックス、フードボウル、旅行用ソリューションなどが含まれています。

Moderna(モデルナ)のチェロキー郡拠点は、South Carolina州ガフニーの16 Commerce Driveにある既存の約10,780平方メートルの建物に設置されます。同社初の米国製造拠点となるこの施設は、州間高速道路85号線のすぐそばに位置し、South Carolinaの5つのインターステートハイウェイとグリーアのインランドポートを活用することで、国内外の市場への優れたアクセスを提供し、Moderna(モデルナ)が成長を続ける北米の顧客基盤に効率的にサービスを提供できるようになります。

チェロキー工場は2015年後半までに完全に稼働する見込みで、採用は今秋に行われる予定です。 Moderna Productsチームへの参加にご興味のある方は、マイク・ビッソン([email protected])までご連絡ください。 会社の詳細は、www.modernaproducts.comをご覧ください。 MPAとその製品の画像については、South Carolina Department of Commerceのflickrページ内にある同社のフォトアルバムをご覧ください。

QUOTES

モデルナの成長におけるこの大きな一歩に非常に興奮しています。 世界最大のペット市場に国内メーカーとして事業を展開できることを嬉しく思います。 今後数か月の間に、この場所を本格的なModerna Products(モデルナ・プロダクツ)の施設へと変え、サプライチェーンを大幅に短縮するだけでなく、お客様へのサービスも大きく向上させる計画です。 私たちは、チェロキー郡およびSouth Carolina(サウスカロライナ)のビジネスコミュニティの積極的な一員となることを楽しみにしています。」—Moderna Products(モデナプロダクツ)CEO バート・ボンテ

海外の企業がSouth Carolina(サウスカロライナ)を本拠地として選ぶことは、私たちの労働力の強さと事業開発環境の最高の証です。 Moderna Products(モデルナ・プロダクツ)による650万ドルの投資と35名の新規雇用は、チェロキー郡およびアップステートにとって朗報であり、South Carolinaのファミリーに彼らを心から歓迎します。–知事 Nikki Haley(ニッキー・ヘイリー)州知事

国際投資は引き続きサウスカロライナ州の経済を牽引し、サウスカロライナ州のすべての地域の人々に繁栄をもたらしています。 Moderna Products(モデナ・プロダクツ)の節目となる発表と、米国初の製造施設の設立に心よりお祝い申し上げます。――商務長官 ボビー・ヒット

SC Ports Authority(エスシー・ポーツ・オーソリティ)は、Moderna Products(モデナ・プロダクツ)社をSouth Carolina(サウスカロライナ)に歓迎し、同社の輸入ニーズに対応できることを楽しみにしています。 「港湾は、モデルナ(Moderna)のような国際的な製造業者の物流およびサプライチェーンにおいて重要な役割を果たしています。こうした企業は、拡大する南東部の消費者層に対応するための流通拠点として、サウスカロライナ州が理想的な場所であると認識しています。」—SC港湾局(SC Ports Authority)社長兼CEO ジム・ニュースム

郡議会と市民を代表して、Moderna(モデルナ)をチェロキー郡に迎えることができてうれしく思います。 私たちの低税率とビジネスに有利な環境は、引き続きビジネスの成功の指針となっています。 モデルナが弊郡を事業展開の地としてご信頼のもとに選定してくださったことに、心より感謝申し上げます。 ―チェロキー郡議会議長 ティム・スペンサー

5つの注目ポイント

  • Moderna Products(モダーナ・プロダクツ)は、米国初の製造事業をチェロキー郡に立ち上げます。
  • 650万ドルの投資により、今後5年間で35名の新規雇用が創出されます。
  • ベルギー・イゼゲムに本社を置くModerna(モデナ)は、世界65か国以上で事業を展開しています。
  • 同社のアップステート製造拠点は、サウスカロライナ州ガフニーの16 Commerce Driveにあります。
  • Moderna Productsチームへの参加をご希望の方は、マイク・ビッソン[email protected]までご連絡ください。

Moderna Products(モダナプロダクツ)について
Moderna Products(モダナプロダクツ)は、ペット業界向けの優れたデザインのプラスチックを創造・製造・流通するグローバルリーダーを目指しています。 ベルギーを拠点とする家族経営の同社は、ペット業界向けの革新的なソリューションを65か国以上に出荷しています。 詳細については、www.modernaproducts.comをご覧ください。