Read in 1 min

CeramTec(セラムテック)がローレンス郡の製造施設を拡張

1,320万ドルの投資で新たに40人の雇用創出見込み

サウスカロライナ州コロンビア ― 先進セラミックス分野の世界的リーダーであるCeramTec North America Corporation(セラムテック・ノースアメリカ・コーポレーション、CTNA)は、ローレンス郡の既存施設の拡張を発表しました。 拡張投資額は1,320万ドルに上り、40人の新規雇用が創出される見込みです。

CTNAの拡張には、チューブコアエアロゾルジェネレーター(TCAG)を製造するためのクリーンルームの建設が含まれており、これらは肺炎患者に対して吸入による抗生物質の投与に使用されます。

これはCTNAにとって重要な事業展開であり、成長への取り組み、顧客満足への継続的な努力、そして事業の多角化への姿勢を強調しています。 売上増加により、ローレンス工場の拡大中のセラミック事業がさらに強化されます。 「新しい要件を満たすため、今後数か月以内に追加のリソースが追加される予定です」とCTNAの社長、ブレント・パハック氏は述べています。

数百万ドル規模の製造契約は、2009年に大手製薬会社との長期開発プログラムとして開始され、10年間にわたるものです。 4つの製品ラインのうち最初のラインは完成する予定で、認定サンプルが2014年12月に納入される予定です。TCAG(ティーシーエージー)製品ラインは、同社のラウフ(ドイツ)工場で製造された部品を使用し、CeramTec Group(セラムテック・グループ)にとって注目度の高いプロジェクトとなります。

「南カロライナ州の先進製造業は、2013年に大きな成長を遂げ、2014年にはさらに勢いを増しています」とNikki Haley(ニッキー・ヘイリー)州知事は述べました。 「CTNA(シーティーエヌエー)が事業を拡大し、1,320万ドルを投資し、ローレンス郡で新たに40人の雇用を創出する決定を祝します。」 South Carolina(サウスカロライナ)の経済の将来は明るく、今後の発展に大きな期待を寄せています。

2011年以降、South Carolina(サウスカロライナ)は製造業部門において、100億ドル以上の投資と29,000人の雇用を誘致しています。

「South Carolina(サウスカロライナ)は、あらゆる種類の製品の製造の中心地として知られています」とボビー・ヒット商務長官は述べました。 CTNAは州内で投資と雇用創出を継続しているだけでなく、この発表は同社が新たなヘルスケア分野へ事業を拡大したことも示しています。 これは、South Carolina(サウスカロライナ)のビジネスコミュニティで継続的なイノベーションが行われていることをさらに証明しています。

「CTNAは長年にわたりローレンス郡に定着しており、引き続きご尽力いただいていることに感謝しています。」 「彼らは働きやすい素晴らしい方々であり、このような刺激的な拡張プロジェクトで共に取り組むことをいつも楽しみにしています」と、Laurens County Council(ローレンス郡議会)および Laurens County Development Corporation(ローレンス郡開発公社)の議長であるジム・コールマンは述べています。 「この拡張は、ローレンス郡で起こっている素晴らしいことのもう一つの例です。」

CeramTec North America Corporation(www.ceramtec.us)は、CeramTec AGの完全子会社であり、ハイテクかつカスタム設計されたセラミックソリューションの大手メーカーです。Ceramaseal® 商標の気密部品を含む製品を提供しています。 CeramTec(セラムテック)の製品は、自動車、軍事・航空宇宙、電子・電気、構造、気密、機能、機械など、世界各地の幅広い分野で活用されています。

経済開発調整評議会は、このプロジェクトに対して雇用創出クレジットを承認しました。

CeramTec GmbHについて
CeramTec製品は普段目にすることはありませんが、常に欠かせない存在です。 ドイツのプロッヒンゲンに本社を置く同社は、世界中の21の拠点から高品質のセラミック製品を顧客に提供しています。 これらの製品は現在、特に医療工学、自動車製造、電子機器、機器および機械工学、防衛システム、化学産業など、さまざまな用途で使用されています。 同社の成功は、品質への徹底したこだわり、新しい革新的な材料の継続的な開発、顧客ごとのシステムソリューションへの注力、そして製品ライフサイクル全体をカバーする対話型のアプリケーションコンサルティングサービスという、独自の成功方程式に根ざしています。 CeramTec GmbHは、技術的に要求の厳しい用途向けセラミックの国際的な大手メーカーの一つです。