サウスカロライナ州コロンビア— Sumter Casket Company（サムター・キャスケット・カンパニー）（棺の製造および販売業者）は本日、クラレンドン郡への事業拡大計画を発表しました。 同社による180万ドルの投資により、11人の新規雇用が創出されると見込まれています。
サムター・キャスケット・カンパニーは、株式非公開で運営されており、125年以上にわたって事業を展開しています。 同社は、高級品から経済的なオプションまで、幅広い棺を提供しています。
クラレンドン郡工業団地（Clarendon County Industrial Park）（州間高速道路95号線と301号線の交差点）に位置する同社は、約3,700平方メートル（40,000平方フィート）の新施設を建設し、South Carolina全域に標準ラインおよびカスタムペイント棺を含む埋葬容器・火葬製品の全ラインナップを供給できるようになります。
新施設は2020年第2四半期に稼働開始予定です。Sumter Casket Company（サムター・キャスケット・カンパニー）へのご応募にご興味がある方は、http://www.sumtercasket.com/about.aspxをご覧ください。
経済開発調整協議会は、クラレンドン郡のサイト準備費用を支援する目的で、50,000ドルの農村インフラ基金の助成金を授与しました。
ＱＵＯＴＥＳ
「私たちは長年にわたり、私たちの仕事に価値を見出してくれる忠実な顧客に恵まれてきました。」 「この新しい施設は、サムター・キャスケット（Sumter Casket）・カンパニーが業界のリーダーとしての私たちのビジョンを実現し、人生を祝うことに全力を注ぐのに役立ちます。」 -サムター・キャスケット（Sumter Casket）・カンパニー社長 マイケル・ジェームズ（Michael James）
「この投資は、私たちの州があらゆるタイプの企業にとって理想的な目的地であることを証明しています。また、協力することで、競争力のあるビジネス環境を維持し、州の隅々に至るまで企業の将来の成功を確実にすることができます。」—ヘンリー・マクマスター州知事 ヘンリー・マクマスター州知事
「既存の企業が追加の資本を投資し、国境内で事業を拡大することを決定するのは、いつもワクワクします。」 特に、地域社会全体で尊敬され、評価されているSumter Casket Company（サムター・キャスケット・カンパニー）のような企業の場合は、喜ばしいことです。」–商務長官 ボビー・ヒット
「この製造事業をクラレンドン郡に迎えることを非常に嬉しく思います。今後何年にもわたって共に成功を収めることを楽しみにしています。」クラレンドン郡議会議長 Dwight Stewart（ドワイト・スチュワート）
「クラレンドン郡開発委員会の主な目標の一つは、新しい産業を誘致し、課税ベースを拡大し、市民に新しい仕事を提供することです。」 「クラレンドン郡を選んでくれたサムター・キャスケット・カンパニーに感謝します。」 -クラレンドン郡開発委員会委員長ジョン・ティンダル
Sumter Casket Company（サムター・キャスケット・カンパニー）は、Clarendon County Industrial Park（クラレンドン郡工業団地）の既存企業から成る評判の高いグループに加わりました。 「同社をクラレンドン郡の産業市場の新たな仲間として歓迎するとともに、同社およびクラレンドン郡のパートナーの皆様にお祝い申し上げます。」—Central SC Alliance（セントラルSCアライアンス）会長 Mike Brenan（マイク・ブレナン）
5つの注目ポイント
• サムター・キャスケット・カンパニーはクラレンドン郡に事業を拡大しています。
・同社の180万ドルの投資により、11人の新規雇用が創出されると予測されています。
・家族経営の同社は、多種多様な棺の提供に注力しています。
・新施設は2020年の第2四半期までに稼働する予定です。
• サムター・キャスケット・カンパニーのチームへの参加にご興味がございましたら、http://www.sumtercasket.com/about.aspx をご覧ください。
