サウスカロライナ州コロンビア — Silgan Containers（シルガン・コンテナーズ）は、金属製食品包装の大手メーカーとして、本日ランカスター郡での事業拡大計画を発表しました。同社による970万ドルを超える投資は、今後5年間で16人の新規雇用が創出される見込みです。
1987年に設立されたシルガン・コンテナーズは、常温保存食品や一般製品向けの金属製容器を製造するソリューション志向のメーカーです。
キャンプクリーク・ロード1531番地に所在するSilgan Containers（シルガン・コンテナズ）のランカスター郡施設では、米国南東部の食品顧客向けに缶を製造しています。
同社の拡張は2021年末までに完了する予定です。シルガン・コンテナーズへの就職にご興味のある方は、https://silgancontainers.com/careers/ にアクセスしてください。
引用
「Silgan（シルガン）は、サウスカロライナ州ランカスターで今回の投資を行うことを誇りに思います。この投資により、ランカスターの優秀な従業員チームに雇用の安定と新たな機会を提供します。」「州と郡の前向きなビジネス環境と優れた労働力が相まって、この投資が可能になりました。」シルガン工場長 ジョン・ウィルバート
「既存の事業が繁栄し成長するのを見るのはいつもわくわくします。」シルガン・コンテナーズ（Silgan Containers）がサウスカロライナ（South Carolina）で拠点を拡大し、新たに16名の雇用を生み出す決定を祝います。「私たちは、州のビジネス環境の醸成に全力を注ぎ、今回のような雇用創出につながる投資が今後も続くことを目指しています。」-州知事ヘンリー・マクマスター
私たちの州の活気ある製造業が継続的に成功していることを祝えることを大変嬉しく思います。「Silgan Containers（シルガン・コンテナーズ）のLancaster County（ランカスター郡）への最新の投資は大きな成果であり、Lancaster County（ランカスター郡）のコミュニティに大きな影響を与えるでしょう。」商務長官Bobby Hitt（ボビー・ヒット）
シルガン・コンテナーズ（Silgan Containers）がランカスター郡での事業を拡大したことで、ランカスター郡にまた黄金の日が訪れました。「シルガン・コンテナーズは私たちの最も尊敬されているメーカーの一つであり、新たな雇用と投資は非常に歓迎され、感謝しています。」ランカスター郡議会議長 スティーブ・ハーパー
シルガン・コンテナーズ（Silgan Containers）のランカスター郡施設の拡張は、同社による重要な長期的コミットメントです。この投資は、同社にとっての工場の戦略的重要性を反映しており、郡と州が製造業者に提供する優れたビジネス環境の証でもあります。」ランカスター郡経済開発局エグゼクティブディレクター ジェイミー・ギルバート（Lancaster County Economic Development Executive Director Jamie Gilbert／ランカスター・カウンティ・エコノミック・ディベロップメント・エグゼクティブ・ディレクター ジェイミー・ギルバート）
5つの注目ポイント
• シルガン・コンテナーズはランカスター郡で事業を拡大しています。
• 同社による970万ドル超の投資は、今後5年間で16名の新規雇用を創出する見込みです。
・同社は金属食品包装の大手メーカーです
・所在地：サウスカロライナ州ランカスター、1531 Camp Creek Road。
• Silgan Containersのチームに参加をご希望の方は https://silgancontainers.com/careers/ をご覧ください。
