サウスカロライナ州コロンビア—Jemison Metals（ジェミソン・メタルズ）（炭素系平圧延製品の大手サプライヤー）は、本日、サムター郡での事業拡大計画を発表しました。 1,400万ドルを超える投資により、57件の新規雇用が創出されると予想されています。
2001年2月にサウスカロライナ州サムターで事業を設立して以来、Jemison Metalsはサプライチェーンの管理を強化するため、垂直統合に注力してきました。 今回の拡張には、新たな製品ラインの導入が含まれており、サービス提供能力を強化することで、顧客や最終利用者向けに追加の下流工程での製造・加工サービスを提供できるようになります。
ジェミソン・メタルズの既存事業所はサムター（S.C.）のライブオーク工業団地、1255ノースゲートドライブにあり、新しい製品ラインは同じ工業団地内の2630ハイウェイ15サウスにある建物の約6,503平方メートルを使用します。
この拡張は2023年に完了する予定です。ジェミソン・メタルズのチームに参加をご希望の方は、サムター（S.C.）の1255 Northgate Driveに直接ご応募いただけます。
ＱＵＯＴＥＳ
「Jemison Metalsは、サムター（サウスカロライナ州）での事業拡大、さらなる投資、そして新たな雇用創出の機会を得られることを大変嬉しく思います。このプロセスにおけるTeam Sumterの努力、献身、そして支援は、私たちが地域で事業を拡大する決断を下す上で重要な要因となりました。」— Jemison Metals社 社長兼最高執行責任者 クレイグ・マシアソン
「サムター郡におけるジェミソン・メタルズの成長を祝うことができて、これ以上ないほど興奮しています。」 「同社がSouth Carolina（サウスカロライナ）への投資を継続するという決定は、地域社会や州の製造業にとって非常に大きな成果と言えるでしょう。」—知事 ヘンリー・マクマスター州知事
South Carolinaの企業は、世界トップクラスの従業員による献身的な働きのおかげで、引き続き優れた業績を上げています。 「ジェミソン・メタルズによるサムター郡への追加投資は、地域社会が築き上げてきた評判の証であり、今後数年間でこの企業が達成するすべてのことを見るのを楽しみにしています。」–商務長官 Bobby Hitt（ボビー・ヒット）
サムター郡の企業が成長し拡大するとき、私たちはいつも大喜びです。 「これは、企業がここに拠点を置くだけでなく、繁栄するために必要なコンポーネントがすべて揃っていることを示しています。」 —サムター郡議会議長 ジェームズ・マケイン（James McCain）
「ジェミソン・メタルズがサムター事業を拡大することを知って本当にわくわくしています。」 「私たちの企業と市民の成長、発展、進歩を刺激する環境を作ることは、常に私たちの目標です。」 -サムター市長 ジョセフ・マケルビーン
「Jemison Metalsのサムター郡での拡張は、私たちが成功したビジネスを育成し、経済を発展させることにどれほど努力しているかを示す、さらなる実例です。」 「このコミュニティには独特で特別な何かがあり、私たちの業界でもこの違いが認められるのは素晴らしいことです。」 —サムター経済開発委員長のグレッグ・トンプソン
5つの注目ポイント
• ジェミソン・メタルズはサムター郡での事業を拡大しています。
・1400万ドル以上の投資により、57名の新規雇用が創出されます。
・同社は炭素鋼平圧延製品の大手サプライヤーです。
・今回の拡張には、新たな製品ラインがサムター（S.C.）のHighway 15 South 2630番地に設けられます。
・ジェミソン・メタルズへの入社を希望される方は、サウスカロライナ州サムター市ノースゲートドライブ1255番地で直接ご応募いただけます。
