Read in 3 min

Paper Converters Inc.はコレトン郡で事業拡大を行います。

50万ドルの投資により10名の新たな雇用が見込まれています。

サウスカロライナ州コロンビア –紙管メーカーのPaper Converters Inc.(ペーパー・コンバーターズ・インク)は、本日、コレトン郡での事業拡大計画を発表しました。同社による500,000ドルの投資により、新たに10名の雇用が創出される見込みです。 

2002年に設立されたPaper Converters Inc.(ペーパー・コンバーターズ・インク)は、スパイラル巻き紙管、エッジボード、カスタム紙スリットおよびシート製品の専門メーカーであり、これらの製品は100%生分解性でリサイクル可能です。

ウォルターボロのThunderbolt Drive 1298番地に所在するPaper Converters Inc.(ペーパー・コンバーターズ・インク)は、原材料の保管に使用される新しい倉庫の追加を含む拡張を行い、これにより製造施設の拡大に必要なスペースが確保されます。 

同社の拡張は2020年12月下旬までに完了する予定です。Paper Converters Inc.のチームに加わりたい方は、https://paperconvertersinc.com/contact-us/をご覧ください。 

引用

「私たちは、SouthernCarolina Alliance(サザンカロライナ・アライアンス)、South Carolina Department of Commerce(サウスカロライナ・デパートメント・オブ・コマース)のJon Baggett氏、Colleton郡経済開発(コレトンけんけいざいかいはつ)のHeyward Horton氏に感謝申し上げます。」また、Lawton Huggins(ローントン・ハギンズ)氏とBank of the Lowcountry(バンク・オブ・ザ・ローカントリー)の継続的な支援にも感謝申し上げます。このようなプログラムは、中小企業を維持し、地域社会に雇用を提供するのに役立ちます。「私たちは今後数年間、郡内で成長と拡大を続ける予定です。」(Paper Converters Inc. オーナー、クライン(ババ)スマイリー)

ペーパーコンバーターズ社がSouth Carolina(サウスカロライナ)で事業を拡大し、雇用を創出する決断を下したことを歓迎します。「この発表はコレトン郡にとってもう一つの勝利であり、私たちが経済発展を促進するために正しいことをしていることを示しています。」知事ヘンリー・マクマスター

「South Carolina(サウスカロライナ)の製造業は州全体で成長を続けています。」ペーパーコンバーターズ社による本日の発表は、その事実の最新の例です。「この投資はコレトン郡をはじめとする地域に好影響をもたらすでしょう。」—ボビー・ヒット商務長官

Paper Converters Inc.(ペーパーコンバーターズ社)のコレトン郡での事業拡大に際し、お祝い申し上げます。この拡張を実現するためにご支援いただいたサザン・カロライナ・アライアンスの地域チームに感謝申し上げます。$500,000の設備投資と、家族、友人、隣人の10人の新規雇用は、コレトン郡の再開と再建に役立つでしょう。」 —コレトン郡経済同盟委員長のリー・ペトロラヴィッチ
 
ペーパーコンバーターズ社による私たちの地域社会への投資に感謝いたします。地元企業であるPaper Converters Inc.は、コレトン郡が住み、働き、投資するのに最適な場所である理由の1つです。郡議会議員として、またSouthernCarolina Alliance(サザンカロライナ・アライアンス)の理事会メンバーとして、私は、繁栄する企業が私たちの郡の生活の質にどれほど大きな影響を与えるかをよく知っています。そして、Bubba Smyly(ババ・スマイリー)氏とそのチームに敬意を表します。」 —Colleton County Council Chairman(コレトン郡議会議長) Steve Murdaugh(スティーブ・マーダー)
 

SouthernCarolina Alliance(サザン・カロライナ・アライアンス)は、Paper Converters Inc.(ペーパー・コンバーターズ社)の成功と、コレトン郡での事業拡大への取り組みを祝福します。中小企業は私たちのコミュニティのバックボーンであり、Paper Converters Inc.が私たちの産業基盤の一部であることを誇りに思っています。」— サザン・カロライナ・アライアンス会長のマーティ・ソールズ氏

5つの注目ポイント

• Paper Converters Inc.はコレトン郡で事業を拡大しています。
・同社の50万ドルの投資により、10人の新規雇用が創出されると予測されています。
• 同社は紙管メーカーです。
・Paper Converters Inc.(ペーパーコンバーターズ株式会社)の事業所は、サウスカロライナ州ウォルターボロのサンダーボルトドライブ1298番地にあります。
Paper Converters Inc.のチームに参加をご希望の場合は、https://paperconvertersinc.com/contact-us/よりお問い合わせください。