Read in 1 min

Message from Secretary Hitt(ヒット商務長官): Key Partnerships in S.C.

パートナーシップを通じて応用研究とイノベーションを推進することは、South Carolina(サウスカロライナ)の経済強化、雇用創出、そして地域・州・グローバルのビジネスコミュニティにおける技術の先端を担うために不可欠です。

このことを念頭に置いて、サウスカロライナ州商務省はサウスカロライナ州競争力評議会(South Carolina Council on Competitiveness(サウスカロライナ・カウンシル・オン・コンペティティブネス))(The Council)およびFraunhofer USA実験ソフトウェア工学センターCESE(Fraunhofer USA Center for Experimental Software Engineering CESE(フラウンホーファーUSAセンター・フォー・エクスペリメンタル・ソフトウェア・エンジニアリングCESE))と提携し、サウスカロライナ州フラウンホーファーUSAアライアンス(South Carolina Fraunhofer USA Alliance(サウスカロライナ・フラウンホーファーUSAアライアンス))(SCFUSA)を立ち上げることを嬉しく思います。

SCFUSA(エスシーエフユーエスエー)は、サウスカロライナ州の大学や研究機関における応用研究の連携・推進を目的とした協働プロジェクトであり、州内企業の競争力や効率性、そして州経済全体に直結する取り組みです。

ドイツに拠点を置く名門Fraunhofer network(フラウンホーファーネットワーク)との新たな提携により、州内の大学を企業の課題解決に参画させるモデルが導入され、South Carolinaに新たな競争力がもたらされます。 現在、University of South Carolina(サウスカロライナ大学)、Clemson University(クレムソン大学)、Francis Marion University(フランシスマリオン大学)をはじめとする学校で、いくつかのパイロットプログラムが実施されています。

2018年、州の技術産業における雇用は4,000人以上増加し、米国内で前年比純雇用増加率が第7位となりました。こうしたパートナーシップは、これまでの成果を土台に、企業が競争力を維持できるよう後押ししていきます。

今後、SCFUSAの創設により、South Carolina(サウスカロライナ)は多大な恩恵を受けるでしょう。 これにより、高度な研究を支援するビジネスフレンドリーな州としての評判が高まるでしょう。

セクションクラス="content-section content default ">