先週、South Carolina（サウスカロライナ）チームは地球の両端で存在感を示しました。S.C.コマースが主導した貿易・投資ミッションは、州の主要な経済パートナーであるカナダと日本を訪問し、成功を収めました。
昨年、South Carolina（サウスカロライナ）の輸出総額の34億ドル以上を占めたカナダは、地理的に近いことから、South Carolina（サウスカロライナ）の企業が新たな市場へ進出する際の最適な目的地となっています。 地理的な近接性は、2011年以降、パルメット州がカナダ企業から7億5千万ドル以上の資本投資を呼び込む上で重要な役割を果たしてきました。
北隣のカナダとの関係強化のため、写真右側に写っているSouth Carolina（サウスカロライナ）の代表団が、9月24日にバンクーバーで貿易・投資ミッションを行いました。今年2回目となるカナダ訪問では、企業代表、州商務省職員、その他のパートナーが、州の輸出促進および産業誘致活動を推進するため、複数回の会合を開催しました。
同時に、約5,000マイル離れた場所で、S.C. Commerce（サウスカロライナ州商務省）が率いる別の代表団が日本の6つの異なる都市を訪れました。 過去7年間で日本企業による34億ドルを超える資本投資が発表されており、このアジアの島国はTeam South Carolina（チーム・サウスカロライナ）にとって大きな可能性を秘めた国です。
外国直接投資の誘致に専念し、日本を訪れた代表団は20回以上の会合に出席し、South Carolina（サウスカロライナ）が国際ビジネスに最適な場所であるというメッセージを発信しました。
将来を見据えて、サウスカロライナ州商務省は2018年に両都市への再訪を計画しています。貴社が州の輸出インセンティブプログラムにどのように参加できるかについての詳細は、こちらをクリックしてください。
